Расторжение брака с супругом гражданином Бразилии

Видео: Как развестись с иностранцем в России?

Процедура развода достаточно подробно описана в законе и требует очень четкого выполнения формальностей. Сегодня юрист Михаил Кучин рассказывает, как развестись с супругом, если он является иностранцем.

Содержание статьи

Вариант №1: обратиться за расторжением брака в загс

Развестись в загсе можно на основании заявления, совместно подписанного супругами. В случае, если есть взаимное согласие супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей, оно и необходимые документы подаются в орган загс по их месту жительства (одного из супругов) или по месту государственной регистрации заключения брака.

Для расторжения брака супругам необходимо лично явиться в соответствующий ЗАГС и подать совместное заявление о расторжении брака. Помимо заявления супруги предоставляют:

  • Документы, удостоверяющие личность (для иностранного супруга необходимо сделать перевод паспорта и заверить у нотариуса);
  • Свидетельство о регистрации брака;
  • Квитанцию об уплате государственной пошлины (650 руб. с каждого из супругов).

В настоящее время совместное заявление о расторжении брака может быть подано через МФЦ.

Как развестись с иностранцем в России, когда один из супругов проживает за пределами Российской Федерации и не имеет возможности лично приехать и подать совместное заявление в ЗАГС (например, ограничение на выезд в связи с пандемией)? В этом случае могут быть поданы два заявления о расторжении брака каждым из супругов. При этом, согласно действующему российскому законодательству, подпись супруга, который не сможет подать заявление лично, нужно заверить у нотариуса. Однако, в законе речь идет о российском нотариусе. Даже, если у России с государством проживания супруга-иностранца есть договор о правовой помощи, признающий юридическую силу документов, заверенных местным нотариусом, то следует иметь в виду, что такой документ местный нотариус будет заверять в случае, если он составлен на государственном, а не на русском языке. Российский же ЗАГС принимает заявление только на русском языке. 

Из сложившейся ситуации есть три выхода:

  1. супругу-иностранцу заверить составленное на русском языке заявление в консульском отделе (консульстве) российского посольства, либо
  2. направить заверенное местным нотариусом заявление на своем языке в Россию для последующего перевода на русский язык и заверения у российского нотариуса. Такой заверенный перевод, например, супруга, может передать в ЗАГС.
  3. развестись в российском консульстве. Но в этом случае, совместное заявление супруги должны подать в консульстве, т.е. опять возникает необходимость выезда за границу, но уже другого супруга. При этом, вместо госпошлины супругу-иностранцу необходимо будет уплатить консульский сбор, составляющий в сумме 280 долл. США. Граждане РФ освобождаются от уплаты сборов.

В качестве альтернативы, можно развестись через загс и по заявлению одного из супругов. Это возможно, если другой супруг признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным, или осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

Если стороны разводятся через ЗАГС, то по истечении месяца в присутствии обоих либо одного из супругов делается запись в книге регистрации и выдается свидетельство о расторжении брака. С момента совершения записи брак считается расторгнутым.

Вариант №2: развестись за границей через российское консульство

Если вы проживаете за пределами РФ и у вас есть право на расторжение брака с иностранцем в органе загс по законодательству РФ, то вы вправе обратиться в консульское учреждение РФ или дипломатическое представительство РФ в стране проживания. Процедура та же, что и через загс.

Но вместо госпошлины вам потребуется уплатить консульский сбор. По общему правилу консульский сбор – 280 долл. США с каждого из супругов. Через месяц после подачи документов в орган загс консульское учреждение или дипломатическое представительство должны выдать вам свидетельство о расторжении брака.

Расторжение брака с супругом гражданином Бразилии

Воспользуйтесь бесплатной помощью опытного юриста по ссылке ниже. Консультация возможна онлайн или в нашем московском офисе.

Вариант №3: развестись в судебном порядке

Если вы гражданин РФ или таковым не являетесь, но постоянно проживаете на территории России, то вы вправе обратиться с иском о расторжении брака в российский суд вне зависимости от страны, где был зарегистрирован брак.

В российском суде можно расторгнуть брак, когда:

  • есть несовершеннолетние дети;
  • супруг отказывается расторгнуть брак;
  • супруг уклоняется от подачи заявления в ЗАГС. 

В случае, если ответчик постоянно проживает на территории РФ (зарегистрирован), то иск подается по месту жительства ответчика. Когда ответчик проживает за границей, то по последнему известному месту жительства ответчика в РФ.

Если у вас есть несовершеннолетние дети или вы по состоянию здоровья не можете приехать в суд по месту жительства ответчика, то можно обратиться в суд по месту жительства истца.

Если ответчик вообще никогда не проживал в России, подавайте иск по месту жительства истца со ссылкой на п. 8 ч. 3 ст. 402 ГПК РФ.

Когда между супругами отсутствует спор о детях, то иск подается мировому судье. При наличии спора – в районный суд.

Если супруг проживает за границей, то сроки рассмотрения вашего иска возрастут. Это связано с особенностями процедуры уведомления ответчика, проживающего за границей.

Как следствие, после вступления решения суда в силу вы обращаетесь в загс и получаете свидетельство о разводе. В паспорт гражданина РФ проставляется штамп о расторжении брака.

Брак, расторгаемый в загсе или консульстве, прекращается со дня государственной регистрации расторжения брака в книге регистрации актов гражданского состояния.

А при расторжении брака в суде – со дня вступления решения суда в законную силу.

Расторжение брака с супругом гражданином Бразилии

Нюансы с признанием за границей расторгнутого в российском суде или загсе брака и способы легализации его расторжения

Как известно, судебное решение, либо свидетельство о расторжении брака имеют юридическую силу на всей территории России, но если ваш супруг находится за границей (за исключением стран СНГ), то на него действие данного документа автоматически не распространяется.

Для признания законности развода за границей требуется легализовать свидетельство. Есть два способа легализации:

1.            Консульская легализация – осуществляется в отношении стран, не являющихся участниками Гаагской конвенции 1961 г. (например, Китай, Канада, Иран, Ирак, Саудовская Аравия, ОАЭ и др.).

Процедура состоит из нескольких этапов:

  • нотариальное заверение копии свидетельства и перевода;
  • заверение в Минюсте, консульском департаменте МИДа;
  • консульская легализация в консульстве той страны, в которой будет использоваться документ.

2.            В том случае, если свидетельство необходимо использовать в странах-участницах Гаагской конвенции 1961 г. (117 государств), тогда легализация осуществляется путем проставления специального штампа – апостиля управлением загс субъекта РФ по месту проживания заявителя.

Взыскание алиментов, раздел имущества

К сожалению, если у вас помимо самого развода возникнут вопросы, связанные с уплатой алиментов, разделом имущества, находящегося за пределами РФ, то вам в любом случае придется столкнуться с иностранным судом, даже если вопрос об алиментах уже решен в российском суде.

  • Рекомендуем к прочтению:
  • Развод и дети: с кем из вас останется жить ребенок?
  • Раздел имущества супругов: срок раздела, доли имущества супругов и другие нюансы

Как развестись с бразильцем в России?

Кстати: Знаете о нашей услуге «Развод без стресса»? Подробнее

Десять лет назад в Бразилии вступили в силу поправки в Конституцию, касающиеся процедуры развода. Раньше для бразильцев это была значительная проблема, люди жили годами раздельно, создавали новые семьи вне брака, только потому, что не могли официально расторгнуть ранее зарегистрированный брачный союз. Кроме этого, подать на развод можно было только после двух лет брака, до истечения этого срока супруги не имели права разводиться. Теперь же бразильцы могут подать заявление о расторжении брака прямо на следующий день после его заключения, даже не указывая конкретных причин развода. Конечно, на статистике разводов это не сказалось положительно.

Массовый развод в Бразилии

Из-за ранее действовавших ограничений ситуация с разводами в Бразилии доходила до абсурда.

Так, что даже в городе Арапутанга в штате Мату-Гросу был проведён бесплатный массовый бракоразводный процесс одновременно для 70 пар.

С такой инициативой выступил местный судья Жоржи Алешандри Мартинс после принятия поправок в Конституцию. Так сказать, решил просветить население о вступивших в силу поправках в семейное законодательство.

Для того, чтобы поучаствовать в таком мероприятии, даже не надо было оплачивать госпошлину, достаточно было:

  • обоюдного желания супругов развестись;
  • отсутствия споров об имуществе;
  • быть жителем Арапутанги;
  • иметь доход менее 630 долларов в месяц.

Из 15 тысяч человек населения города изъявили такое желание и подходили по указанным требованиям 140 человек. Даже католическая церковь не стала выступать против такой акции, несмотря на то, что её влияние в Бразилии на институт брака и семьи весьма существенное. Так, 70 супружеских пар распалось за один день в Арапутанге.

Для справки, ещё до 1977 года официально расторгнуть брак в Бразилии было нельзя, католическая церковь выступала категорически против разводов. В 1988 году такая возможность появилась, но развестись было крайне сложно. В 2007 году в законе появились послабления для разводящихся, изъявивших обоюдное желание, не имеющих общих детей и споров об имуществе.

Читайте также:  Могу ли я подать заявление на возмещение морального ущерба, если решение суда уже есть?

На массовом бракоразводном процессе в Арапутанге судья Мартинс фактически прорекламировал новые возможности законодательства о разводах, в добавок ещё и бесплатно. Ведь многие граждане Бразилии даже и не знали, что развод упростился и теперь они могут наконец-то освободиться от многолетних брачных оков.

Как развестись с бразильцем в России

Куда более лояльный подход к разводам в России. В нашем законодательстве можно столкнуться при расторжении брака, разве что с бюрократическими сложностями.

В настоящее время действует лишь одно ограничение для развода, отсутствие возможности у мужчин расторгнуть брак во время беременности женщины и в течение года после рождения ребёнка. В остальных случаях развестись относительно просто, для этого достаточно обратиться в ЗАГС или суд.

При этом наше законодательство предусматривает даже расторжение иностранных браков, заключённых в других странах с иностранными гражданами.

Для того, чтобы расторгнуть бразильский брак, зарегистрированный между гражданкой России и гражданином Бразилии, достаточно обратиться с правильно подготовленными документами в суд.

Для развода потребуется оригинал бразильского свидетельства о браке с апостилем. Апостиль – это квадратная печать, проставляющаяся на документе в соответствии с Гаагской конвенцией 1961 года, для упрощённого порядка признания иностранного документа на территории другого государства, также являющегося участником конвенции.

Также требуется подготовить нотариально удостоверенный перевод документа на русский язык, так как судопроизводство в российских судах осуществляется на русском языке. Документ на португальском судья не примет.

Бразильское свидетельство о заключении брака

Если у супругов имеются общие дети, рождённые за пределами России, также следует поступить и с их свидетельствами о рождении. При этом, к исковому заявлению прикладывать оригиналы свидетельств не нужно, достаточно будет копий.

Бразильское свидетельство о рождении ребёнка

Следующий нюанс иностранного развода, подготовка искового заявления для супруга-ответчика на его родном языке. В данном случае мы подготовили иск для суда на русском и нотариально удостоверенный перевод иска для ответчика на португальском.

Перевод искового заявления о расторжении брака на португальский язык

Так как иностранный супруг никогда не проживал в России, в браке супруги жили в Сан-Паулу, мы указали в заявлении только его адрес в Бразилии и направляли всю судебную корреспонденцию именно по нему.

Квитанции об оплате нотариально удостоверенных переводов

Для того, чтобы развод не затянулся на долгие месяцы, судьи предлагают заявителям самостоятельно оформлять нотариальные переводы всех последующих судебных документов (повесток, определений, решения) и направлять их за свой счёт ответчикам.

На представленных чеках вы можете увидеть ориентировочную стоимость некоторых нотариально удостоверенных переводов документов, необходимых для развода с гражданином Бразилии.

Как правило, одним заседанием иностранный развод не ограничивается. Брак с гражданином Бразилии был расторгнут на третьем слушании. Развод занял 4 месяца, первый из которых – ожидание назначения слушания после подачи иска, и последний – ожидание вступления решения суда в законную силу.

Решение о разводе также было переведено на португальский язык и направлено ответчику.

Если вам необходимо расторгнуть брак с гражданином или гражданкой Бразилии, вы можете проконсультироваться с нашим юристом по номеру: + 7 (495) 722-99-33 или через WhatsApp. Также с помощью нашей компании вы можете оформить развод под ключ, вам не потребуется ходить по судам, готовить и получать документы. По итогу бракоразводного процессса вы получите готовое решение суда без бюрократических сложностей и лишней волокиты.

Порядок расторжения брака с иностранным гражданином и взыскание алиментов с граждан, проживающих на территории иностранных государств

В настоящее время наметилась тенденция, при которой граждане Российской Федерации стремятся вступить в брак с гражданами иностранных государств. Данному факту способствует не только развитие международных связей Российской Федерации, но и развитие туризма, а также приток трудовых иммигрантов в Российскую Федерацию.

  • Расторжение брака с иностранцем во многом сходно с процедурой прекращения брачного союза между гражданами РФ, однако имеет ряд особенностей, зависящих от места проживания и гражданства сторон в браке.
  • В соответствии со статьей 160 Семейного кодекса Российской Федерации (далее – СК РФ) расторжение брака между гражданами Российской Федерации и иностранными гражданами или лицами без гражданства, а также брака между иностранными гражданами на территории России производится в соответствии с законодательством Российской Федерации.
  • Моментом официального прекращения брака с гражданином иного государства при расторжении его через учреждения ЗАГС или через суд в нашей стране считается внесение в запись акта гражданского состояния соответствующих сведений.
  • Если же брак был заключен в другом государстве и по решению суда расторгнут в России, то моментом официального расторжения будет считаться признание решения российского суда в стране по месту заключения брака.

Расторжение брака в органах ЗАГС допускается при взаимном согласии супругов, не имеющих общих несовершеннолетних детей (ст. 19 СК РФ).

Также возможно расторжение брака в органах ЗАГС по заявлению одного супруга, если другой признан судом безвестно отсутствующим или недееспособным, осужден за совершение преступления к лишению свободы на срок свыше трех лет.

     Регистрация расторжения брака осуществляется по истечении одного месяца со дня подачи заявления о расторжении брака. Обращаться в органы ЗАГС можно как по месту жительства, так и по месту заключения брака.

При нахождении супруга за пределами РФ, если брак с ним заключался на территории России и имеются предусмотренные нашими законами основания для расторжения брака, достаточно обратиться в консульское учреждение или дипломатическое представительство РФ по месту нахождения в любом государстве и подать соответствующее заявление.

Расторжение брака с иностранным гражданином в суде производится в  случаях (ст. ст. 21 — 23 СК РФ) если у супругов есть несовершеннолетние дети, иностранец не согласен расторгнуть брак или уклоняется от расторжения брака в органе ЗАГС, в том числе отказывается подать заявление.

Следует учитывать, что муж не вправе без согласия жены возбуждать дело о расторжении брака во время ее беременности и в течение года после рождения ребенка.

Если оба супруга имеют место жительства в России, то дело о расторжении брака должен рассматривать именно российский суд, поскольку такие дела отнесены к исключительной подсудности судов РФ (п. 3 ч. 1 ст. 403 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации (далее — ГПК РФ).

Если оба супруга проживают за пределами территории РФ, то это не препятствует расторжению брака в российском суде (п. 2 ст. 160 СК РФ).

Если иностранный гражданин, с которым расторгается брак, проживает на территории РФ, то исковое заявление о расторжении брака и прилагаемые к нему документы подаются в мировой суд по месту его жительства при условии, что между супругами отсутствует спор о детях или если предъявлено требование о разделе между супругами совместно нажитого имущества при цене иска, не превышающей пятидесяти тысяч рублей. В других случаях нужно обращаться в районный суд.

Если же иностранный гражданин в РФ не проживает, то исковое заявление может быть подано в мировой суд по месту жительства истца, если при нем находится несовершеннолетний ребенок или по состоянию здоровья выезд к месту жительства второго супруга затруднителен, а также, если одновременно с требованием о расторжении брака подается требование о взыскании алиментов (ст. ст. 23, 24, 28, ч. 3, 4 ст. 29 ГПК РФ).

Если иск удовлетворен, то после вступления решения суда в силу брак с иностранным гражданином будет считаться расторгнутым. Суд в течение трех дней со дня вступления в законную силу решения суда направляет выписку из него в орган ЗАГС по месту регистрации заключения брака. Брак считается расторгнутым со дня государственной регистрации органом ЗАГС его расторжения (п. 1 ст. 25 СК РФ).

В случае, когда после расторжения брака у гражданина Российской Федерации остается несовершеннолетний ребенок, возникают сложности при взыскании  алиментных платежей с родителя — гражданина иностранного государства.

Обязанность родителей по содержанию детей определяется законодательством государства, на территории которого они совместно проживают. Таким образом, отношения родителей и детей, проживающих совместно в РФ, независимо от их гражданства определяются законодательством РФ.

Если родители и дети совместно не проживают, их права и обязанности определяются законодательством государства, гражданином которого является ребенок. Вместе с этим по требованию взыскателя к алиментным обязательствам может быть применено законодательство государства, на территории которого постоянно проживает ребенок (ст. 163 СК РФ).

Для взыскания алиментов с иностранного гражданина можно обратиться как в суд иностранного государства, где проживает должник (при этом требование должно быть составлено по форме, предусмотренной законодательством иностранного государства), так и в российский суд для взыскания алиментов с иностранного гражданина в соответствии с законодательством РФ (ч. 2 ст. 22, п. 1, пп. 3 п. 3 ст. 402 ГПК РФ).

  1. Необходимо отметить, что судебные решения, вынесенные российскими судами, не имеют юридической силы на территории иностранного государства, если иное не предусмотрено международным договором.
  2. Если российский суд удовлетворит требование о взыскании алиментов, то потребуется предпринять меры для его исполнения.
  3. Возможность такого исполнения зависит от того, заключен ли между странами договор или соглашение о признании и исполнении судебных решений, и требуется ли признание вынесенного судом РФ решения на территории иностранного государства.
  4. Важно, что до начала процедуры признания решения российского суда на территории иностранного государства необходимо соблюсти гражданско-процессуальное законодательство Российской Федерации при вынесении решения о взыскании алиментов с иностранного гражданина, чтобы не были нарушены процессуальные права не только истца, но и ответчика.
Читайте также:  Правомерность осведетельствования на алкогольное опьянение в нерабочее время

В случае если между странами имеется договор или соглашение о порядке взаимного признания и исполнения судебных решений необходима процедура признания решения суда РФ на территории иностранного государства. Таким договором является, например, Конвенция о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам (в рамках СНГ), заключенная в г. Минске 22.01.1993 (далее — Конвенция).

В этом случае лицу, имеющему право на алименты, необходимо обратиться в суд, вынесший решение, с ходатайством о признании и разрешении принудительного исполнения решения суда РФ на территории данного иностранного государства.

Суд, получив ходатайство, оформит пакет документов в соответствии с международным договором и направит его в Министерство юстиции РФ или его территориальный орган для последующего направления в компетентный орган государства, на территории которого необходимо признание и исполнение судебного решения.

Если это предусмотрено международным договором, то указанное ходатайство также может быть подано в суд иностранного государства, на территории которого решение должно быть исполнено (п. 1 ст. 53 Конвенции).

В случае если между странами имеется договор или соглашение о порядке взаимного признания и исполнения судебных решений без проведения процедуры признания, лицо, имеющее право на алименты, вправе взыскать их в судебном порядке по месту своего жительства на территории РФ. Взыскателю алиментов необходимо предъявить исполнительный документ в службу судебных приставов на принудительное исполнение и получать алименты по судебному решению в порядке, предусмотренном договором или соглашением между странами.

В случае, когда после признания решения российского суда на территории иностранного государства алименты не поступают, гражданин РФ имеет право через Министерство юстиции РФ и его территориальные органы обратиться в соответствующий компетентный орган иностранного государства за получением информации о ходе взыскания алиментов. При этом Министерством юстиции и его территориальными органами будут предприняты меры для получения соответствующей информации с территории иностранного государства и уведомления заявителя.

Рекомендуется не затягивать с подачей ходатайств о признании и принудительном исполнении на территории иностранных государств решений российских судов о взыскании алиментов, поскольку любое промедление может повлечь за собой нарушение прав и законных интересов несовершеннолетних детей.

Как развестись в Бразилии

В то время как одни спят и видят обручальное кольцо на безымянном пальце, другие рвут на себе волосы из-за невозможности от этого кольца избавиться.

В этой статье мы ни коем случае не намерены разгонять розовую пелену вокруг влюбленных и пугать их пресловутым бытом, но считаем, что нужно быть юридически подкованным в таком важном деле, как официальное бракосочетание, тем более с иностранцем.

Информация пригодится и тем, кто собирается связать себя узами Гименея с гражданином/гражданкой Бразилии, и тем, кто отчаянно хочет их развязать.

Согласно данным Бразильского института географии и статистики (IBGE), в 2014 г. на территории Бразилии было зарегистрировано 340.000 разводов. Специалисты IBGE утверждают, что увеличение их числа связано с поправками в Конституции от 2011 г., которые значительно упростили процедуру развода. И вот, окрыленные надеждой на счастливую холостую жизнь, семейные пары побежали в ЗАГС.

Поправки в Конституции

В соответствии с упомянутыми поправками, теперь можно жениться или выйти замуж в понедельник, а во вторник уже подать заявление на развод. Ранее об этом нельзя было и мечтать: требовалось прожить в браке целых два года, чтобы иметь право расторгнуть его. Благодаря изменениям, также отпала необходимость указывать причину развода.

Браки совершаются на небесах, а разводы…

Граждане Бразилии имеют право заключать брак на территории любого государства, если это не противоречит местным законам. Свидетельство о браке необходимо зарегистрировать в консульстве Бразилии, чтобы оно также считалось действительным на ее территории.

Сделать это очень просто, быстро и под силу любому. После регистрации вам выдадут все необходимые документы для получения свидетельства о браке в бразильском ЗАГСе.

Теперь внимание: развод, оформленный на территории иностранного государства, будет иметь законную силу на территории Бразилии только после прохождения через процедуру признания Верховным судом! И здесь уже придется запастись терпением.

Процедура признания развода

В соответствии с законодательством, браки, заключенные на территории иностранного государства, могут быть расторгнуты там же или на территории Бразилии. Однако в первом случае развод будет признан действительным только после прохождения процедуры признания его Верховным судом.

Этот процесс носит название homologação de sentença estrangeira, российским эквивалентом которого является признание иностранного судебного решения.

Только пройдя через него, развод приобретет законную силу на территории Бразилии. Единственным исключением являются семейные пары без детей и совместного имущества, но с обоюдным согласием разойтись.

В этом случае они могут зарегистрировать развод напрямую в отделе ЗАГС, без обращения в суд.

Обязательно ли личное присутствие?

Хорошая новость: чтобы развод признали действительным, приезжать лично в Бразилию совсем не обязательно. Достаточно нанять местного адвоката, который сделает все необходимое по доверенности.

Доверенность в свою очередь должна быть зарегистрирована в Бразильском консульстве на территории страны вашего проживания.

Адвокат должен являться гражданином Бразилии и состоять в Бразильской ассоциации адвокатов.

Начать процесс признания развода можно, подав электронное заявление онлайн в Верховный суд. Такая система подачи заявлений появилась в 2008 г., благодаря Lei do Processo Eletrônico (Закон об автоматизации процессов).

  • Рассмотрев заявление, Верховный суд вынесет решение по делу и пришлет необходимые документы вашему адвокату, а он, в свою очередь, предоставит их в отдел ЗАГС для дальнейшей регистрации и легализации развода на территории Бразилии.
  • Какие документы понадобятся
  • Для того, чтобы начать бракоразводный процесс, надо предоставить бразильскому адвокату следующие документы:
  • свидетельство о браке;
  • развернутое решение иностранного суда о расторжении брака, содержащее причину и отметку о том, что оно не подлежит обжалованию;
  • нотариально заверенное заявление, подписанное бывшим супругом/супругой, о его/ее согласии на развод на территории Бразилии;
  • документ, подтверждающий возможную смену фамилии после развода;
  • доверенность, дающую право адвокату подать заявление в Верховный суд Бразилии от вашего имени.

Легализация документов

Легализация вышеперечисленных документов не нужна, если страна, их выдавшая, является участницей Гаагской конвенции, отменяющей требование легализации иностранных официальных документов. В ином случае все иностранные документы должны быть легализованы в Бразильском консульстве, находящемся на территории страны их выдачи. На российские документы необходимо поставить апостиль.

Все бумаги должны быть переведены на португальский язык судебным переводчиком в Бразилии. Более подробную информацию о переводчиках можно получить на сайтах торговых палат штатов.

Сколько длится процесс развода

В среднем, проходит четыре месяца с момента подачи заявления в Верховный суд до вынесения окончательного решения. В такой срок по статистике обычно укладываются в случаях, когда все документы в полном порядке и оба супруга предоставили свое письменное согласие. Без последнего процесс может заметно затянуться.

Если развод одобрен и в процессе не возникло каких-либо осложнений, суд подготавливает так называемую carta de sentença (карточка судебного решения), которая включает в себя нотариальную копию судебного протокола и документов. Сarta de sentença должна быть подписана председателем Верховного суда. Эта процедура, как правило, занимает от четырех до восьми недель.

В общем процесс развода может длиться около шести месяцев. Время считается с момента подачи заявления до непосредственного всупления развода в законную силу на территории Бразилии.

Цена вопроса

Расходы могут значительно варьироваться. Стоимость перевода сильно зависит от размера и количества документов, которые нужно перевести. Стоимость нотариального заверения, предварительной легализации и легализации также зависит от количества документов, которые нужно нотариально заверить и легализовать.

К этому стоит добавить оплату работы адвоката, судебные издержки, например, за carta de sentença, и последующую пересылку всех документов заграницу.

Знал бы, где упасть…

Упростить процедуру развода поможет заранее заключенный брачный контракт. Отнеситесь к этому вопросу серьезно, проконсультируйтесь с профессиональными юристами во избежание неприятных последствий. Кстати, в Бразилии брачный договор является обязательным и вполне естественным дополнением к обручальному кольцу. Подпишите и забудьте: надеемся, он вам никогда не понадобится!

Читайте также:  Регистрация недвижимости после 01.01.2020 года

Развод с иностранным гражданином в России 2021

Как расторгнуть брак с иностранцем в России Развод с иностранцем без его присутствия в России Расторжение брака с иностранцем в судебном порядке Если иностранный супруг согласен на развод Если иностранный супруг не дает письменного согласия на развод Подсудность дел о расторжении брака с иностранцем Может ли истец подать иск о разводе в суд по месту своего жительства Развод с иностранцем в органах ЗАГС

В наше время браки с иностранными гражданами не являются редкостью, но к сожалению, любой брак не застрахован от распада. В семьях же, где один из супругов является представителем другой страны, другой культуры, со своей ментальностью и традициями, риск развода возрастает.

Как расторгнуть брак с иностранцем в России

При расторжении брака российского гражданина с иностранцем на территории РФ суды руководствуются национальным семейным и процессуальным законодательством России.

Сам по себе бракоразводный процесс в нашей стране, с точки зрения семейного законодательства, не представляет особой сложности, даже если он отягощен разделом имущества супругов или спором о детях.

В случае, если совместно с расторжением брака в иске заявлены другие требования, по ходатайству другой стороны или по усмотрению суда требование о расторжении брака может быть выделено и рассмотрено в отдельном производстве, что обеспечит более короткие сроки разрешения этого вопроса.

Даже, если один из супругов не согласен на развод, суд решит дело в пользу супруга-истца, и максимум на что может рассчитывать несогласный супруг – это срок для примирения до 3 месяцев.

Однако, если и по окончании такого срока второй супруг будет продолжать настаивать на расторжении брака, суд безусловно удовлетворит его иск.

Расторжение брака с иностранцем не является исключением.

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47 Консультация по телефону

  • Если один из супругов является иностранцем, при этом оба супруга имеют место жительства в России и на момент рассмотрения дела оба проживают в стране, то никаких проблем с расторжением их брака не возникнет.
  • Расторжение брака с иностранцем через ЗАГС – возможен, при взаимном согласии супругов на развод и отсутствии у них общих несовершеннолетних детей.
  • Расторжение брака с иностранцем через суд — производится в следующих случаях:
  • Один из супругов не согласен на развод
  • Супруги имеют несовершеннолетнего ребенка (детей)
  • Один из супругов уклоняется от подачи заявления о расторжении брака в ЗАГС

Существует одно ограничение – муж не вправе обращаться в суд с требованием о разводе в период беременности жены и в течение одного года после рождения ребенка.

Развод с иностранцем без его присутствия в России

  1. Если супруг, проживающий за пределами России, согласен на развод, его отсутствие в стране не особо затруднит процедуру развода, как через ЗАГС, так и в судебном порядке.
  2. Для этого от отсутствующего супруга нужно будет получить надлежащим образом оформленные документы.

  3. Если развод возможен через органы ЗАГС:
  • Иностранный супруг может оформить заявление о расторжении брака в компетентных органах своей страны. Заявление необходимо перевести на русский язык, заверить нотариально и направить в ЗАГС, в котором будет произведена государственная регистрация расторжения брака
  • Брак можно расторгнуть в дипломатических представительствах или в консульских учреждениях России

В тех случаях, когда иностранный гражданин не дает своего письменного согласия на развод, разрешить этот вопрос может столько суд.

Расторжение брака с иностранцем в судебном порядке

Согласно статье 160 Семейного кодекса РФ, бракоразводный процесс с иностранцем регулируется общими нормами — статьями 21-25 Семейного кодекса РФ.

Иск о расторжении брака подается мировому судье по месту жительства ответчика, за исключением случаев, когда требование о расторжении брака сопряжено с разделом имущества супругов при цене иска свыше 50 000 рублей, или спором о детях. В этих случаях дело будет подсудно районному суду.

При подаче иска уплачивается госпошлина в размере 650 рублей.

К иску необходимо приложить:

  • Квитанцию об уплате госпошлины
  • Копию иска для ответчика
  • Подлинник свидетельства о заключении брака
  • Справку о регистрации истца по месту жительства
  • Копии свидетельства детей (при их наличии)

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47 Консультация по телефону

Если иностранный супруг согласен на развод

Рассмотрим ситуацию, когда иностранный супруг, проживающий в другой стране, согласен на развод, но есть совместные дети, и расторгнуть брак может только суд.

В этом случае супруг может оформить письменное согласие на развод, перевести и нотариально заверить его, и направить его в российский суд.

При наличии такого документа суд сможет без проблем расторгнуть брак в отсутствие ответчика.

Как видим, при обоюдном согласии супругов, расторжение брака с иностранцем в России не представляет сложности даже при отсутствии в стране одного из супругов.

Если иностранный супруг не дает письменного согласия на развод

Процедура судебного расторжения брака может проходить без присутствия и согласия иностранца на развод, российское процессуальное законодательство позволяет такое рассмотрение дела при условии соблюдения всех процессуальных тонкостей, связанных с извещением лица о наличии дела в производстве суда, а также времени и месте судебного разбирательства. Иными словами, процессуальные права отсутствующей стороны в процессе должны быть соблюдены безукоризненно.

Дело будет разрешено согласно статьям 21, 22 Семейного кодекса РФ,  и в случае поступления соответствующего ходатайства от ответчика, суд может предоставить супругам срок для примирения, и если такового не произойдет, брак будет расторгнут и при отсутствии согласия иностранного супруга.

Подсудность дел о расторжении брака с иностранцем

Правила подсудности Российским судам дел с участием иностранных граждан регулируются статьей 402 ГПК РФ, в соответствии с которой подсудность таких определяется по правилам главы 3 ГПК РФ.

В том случае, если иностранный гражданин не имеет регистрации в России или истцу не известно место его новой регистрации в России, то иск в соответствии с частью 1 статьи 29 ГПК РФ можно подавать в суд по его последнему известному месту жительства, а если он имеет на праве собственности имущество в России (квартиру, дом) – то в суд по месту нахождения этого имущества.

Может ли истец подать иск о разводе в суд по месту своего жительства

Правила ГПК РФ об альтернативной подсудности, позволяющие подавать иск в суд по месту жительства истца,  применимы по делам о расторжения брака, если при истце находится несовершеннолетний ребенок или истец по состоянию здоровья не может выехать по месту жительства ответчика.

Кроме того, частью 3 статьи 402 ГПК РФ предусмотрено право российских судов принимать к своему производству и рассматривать дела с участием иностранцев, если по делу о расторжении брака:

  • Хотя бы один из супругов является российским гражданином
  • Истец зарегистрирован на территории России

Развод с иностранцем в органах ЗАГС

Развод через ЗАГС с иностранцем производится по общим правилам —  обоим супругам необходимо обратиться в ЗАГС по месту заключения брака или по месту регистрации одного из супругов, или через МФЦ по месту жительства одного из супругов, с совместным заявлением о расторжении брака. Супругам нужно лишь заполнить и подписать типовую форму заявления, бланк можно получить прямо в ЗАГСе или МФЦ.

Главное условие – заявление о расторжении брака должно быть подписано обоими супругами лично, закон не позволяет сделать это даже представителю по доверенности.

Однако, если кто-то из супругов не может явиться в ЗАГС и подать заявление лично, сделать это за него может представитель по доверенности, но в этом случае оформляется отдельное заявление о расторжении брака и подпись этого супруга заверяется нотариально.

Юрист по разводам (семейным вопросам) в СПб. Тел.+7 (812) 989-47-47 Консультация по телефону

Список документов при оформлении развода через ЗАГС:

  • Паспорта обоих супругов
  • Заявление о расторжении брака
  • Свидетельство о заключении брака
  • Квитанции об уплате госпошлины – по 650 рублей с каждого супруга

Государственная регистрация расторжения брака производится спустя один месяц со дня подачи заявления. Соответственно, сотрудник органа ЗАГС назначит день, когда супругам надлежит явиться для получения свидетельства о расторжении брака.

Внимание: если оба супруга не явятся в ЗАГС в назначенное время, брак не будет расторгнут, а поданное заявление будет аннулировано.

Наши юристы по семейным делам окажут следующие услуги:

  • Бесплатная консультация юриста по телефону
  • Составление любых процессуальных документов: иски, отзывы, заявления, жалобы, ходатайства и т.д.
  • Предъявление иска в суд
  • Полное сопровождение дела на всех стадиях судебного производства
  • Представление интересов в органах ЗАГС

Консультация юриста проводится по предварительной записи в офисе компании, расположенном в центре Санкт-Петербурга.

Leave a Comment

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *